Le proteste contro la preghiera “Padre Nostro” in Canada

Il protesto pubblico dalla parte delle religioni non cristiane alla causa della tradizione parlamentare canadese pregarsi “Padre Nostro” all’inizio del giorno operaio. Come la risposta, i rappresentanti delle Chiese cristiane diverse e comunità di Canada muovono obbiezioni contro le tentazioni di annunciare la preghiera “Padre Nostro” come scorretta nella politica. L’arcivescovo cattolico di Toronto, Tomas Collings, ha richiamato questo tipo del protesto “privo della base seria”.
Цими днями представники різних християнських Церков та спільнот Канади висловлюють публічно своє невдоволення. Причиною є спроби проголосити молитву „Отче Наш” як політично некоректною.
Результатом цього стали нещодавні спроби протесту представників різних нехристиянських релігій проти традиції місцевих парламентарів розпочинати робочий день з проголошення християнської молитви „Отче Наш”. Як пояснення цього приводиться невдоволення зі сторони тих, які не визнають християнство як предмет вірування та визнання.
Звертаючись до цієї теми, розголошеної вже достатньо у мас-медіа, архієпископ Римо-Католицької Церкви у Торонто, Томас Коллінгс, у своєму листі до представництва законодавчої асамблеї провінції Онтаріо зауважив: „Незважаючи на те, що „Отче Наш” є у своїй суті молитвою християнською, вона також тісно пов’язана із юдейською традицією, а також відкрита до людей багатьох інших віровизнань”. За його словами цей інцидент, пов’язаний із протестами, є „позбавлений суттєвих основ”.
Даний лист католицького архієпископа був одностайно підтриманий представниками православних та дохалкидонських Церков Канади. Протести спричинили чималий розголос у країні. І як одна із похідних цієї події, було призначення цими днями взаємну зустріч у Торонто на тему „Отче Наш”, аби запропонувати актуальну резолюцію для суспільства. Учасниками зустрічі є близько тридцять священнослужителів із Константинопольського, Московського, Сербського, Румунського патріархатів, Коптської, Ефіопської Церков, Православної Церкви в Америці.


Le fonti del materiale: www.adventus.info
www.interfax.ru

La morte del Patriarca Alessio II

D’oggi, 5 dicembre, ha morto il Patriarca della Chiesa Ortodossa Russa, Alessio II, nella sua residenza a Peredelkino. Secondo il regolamento ecclesiale, uno dai membri pertinenti del Sinodo Sacro della Chiesa Ortodossa Russa deve stare il patriarca successore in tempo di sei mesi. Per realizzare questo, sarà riunito il Consiglio per sceglierlo.
Сьогодні стало відомо, що на 80 році життя помер патріарх Російської Православної Церкви, Алєксій ІІ у своїй резиденції Пєрєдєлкіно. Про офіційно повідомив голова прес-відомства Московської Патріархії, священик Володимир Вигилянський.
В свою чергу. Президент Росії Дмитро Медвєдєв висловив слова співчуття щодо смерті патріарха: „Нашу країну, наше суспільство пройняло велике горе – помер Патріарх Московський і всієї Руси Алексій ІІ – він був не лише видатним релігійним діячем, справжнім духовним лідером – він був великим Громадянином Росії” – йдеться у заяві президента, яке оприлюднило прес-відомство Кремля.
Новина про смерть патріарха сприйнята зі скорботою і у Ватикані. Так, голова Папської Ради щодо сприяння християнської єдності, кардинал Вальтер Каспер зауважив: „Закінчилась ціла епоха в історії Церкви, адже заслуги Святішого Патріарха у справі навернення людей до віри та зближення християн безконечно великі”. А Апостольський нунцій в Росії зазначив щодо смерті глави Російської Православної Церкви: „Ми будемо з любов’ю згадувати цього чудового чоловіка і все те благо, яке він зробив в ім’я єднання християн”.
Як повідомляє прес-служба Московського Патріархату, найближчим часом, а саме у суботу, буде проведене засідання Священного Синоду Російської Православної Церкви, який і має обрати послідовника Алєксія ІІ. Згідно встановленого уставу, наступником повинен стати один із числа постійних членів цього Синоду, архієреєм не менше 40 років, належною богословською освітою та досвідом єпархіального управління. Обрання нового патріарха повинно також бути здійснене в термін до шести місяців.
Як відомо, Патріарх Московський Алєксій ІІ є п’ятнадцятим предстоятелем Російської Православної Церкви з часу запровадження патріаршого устрою в Росії у 1589 році.

La fonte usata:
www.interfax.ru